FC2ブログ

ドラマ「パンチ」予告公開

キム・アジュンさんが出演する新ドラマ「パンチ」の予告が公開されました。


キムアジュンパンチ予告1



[広告 ] VPS




韓国のアジュンペン シンさんが日本のファンのために音声を起こしてくれました。
本当にありがとうございます。




김래원 (박정환 역) 나레이션: 바람이 분다. 살아야겠다. 바람이 불지 않는다. 그래도 살아야겠다.

자막) 부수기 위해 움켜쥔 주먹. 지키기 위해 움켜쥔 주먹.

대사 : 박정환, 넌 대한민국 검사야.

김아중 (신하경 역) 나레이션: 세상에 같은 남자한테 청혼을 두 번하는 여자가 나 말고 또 있을까?

마지막까지 내 남편으로 살아. 난 당신의 아내로 싸울게.

대사 : 안돼. 안돼.

김래원 (박정환 역) 나레이션 : 살아갸야 하는 절박한 이유가 생겼을 때, 그들의 승부가 시작된다.

김래원 (박정환 역) 나레이션 : 살아가야 하는 절박한 이유가 생겼을 때, 그들의 승부가 시작된다.


キム·レウォン(パク·ジョンファン役)ナレーション:風が吹く。生きなければならない。風が吹かない。それでも生きなければならない。

字幕)割れることのために握った拳。守るために握った拳。

台詞):パク·ジョンファン、あなたは大韓民国検査する必要があり。

キム·アジュン(シン・ハギョン)ナレーション:世界のような男にプロポーズを2倍に女性が私以外にもうだろうか?

最後まで私の夫に生きて。私はあなたの妻に戦うよ。

台詞:いいえ。ない。

キム·レウォン(パク·ジョンファン役)ナレーション:生きて行かなければならない切迫した理由が生じたとき、彼らの勝負が始まる。




キムアジュンパンチ予告3


予告も公開され、いよいよカウントダウン!!


現実味が帯びてきましたね。


김아중 씨 화이팅! !





―キム・アジュンファンカフェ「トライアングル」企画―


締め切り11月末です!



アジュンさんに米花輪を贈りませんか



アジュンさんがSBS月火ドラマ『パンチ』への主演が決定しましたので、米花輪を贈りたいと思います。

ご賛同頂ける方は、info@ajoong.kim まで

『米花輪協賛希望』とタイトルを入れ、HN、お名前をメールでお送り下さい。

折り返しお振込み詳細をお送りさせて頂きます。

米花輪については下記サイトを参照

米花輪ドリーミー




―オフ会開催情報―


12月16日(火)オフ会開催決定。
詳細未定。詳細および参加表明は
 k_a_j2014@yahoo.co.jp まで
火曜日ということは・・・リアルタイムで・・・


12月20日 ドラマ「パンチ」放送記念アジュンペン忘年会
  18:00~ ティーダ(新柏)





ランキングに参加しています。
アジュンさんを一緒に応援してくださる方は、こちらのクリックもお願いします。



にほんブログ村 芸能ブログ 韓国女性芸能人・タレントへ
にほんブログ村
スポンサーサイト



テーマ : キム・アジュン
ジャンル : アイドル・芸能

コメントの投稿

Secret

プロフィール

愛純魂(あじゅんたましい)

Author:愛純魂(あじゅんたましい)
日本からキム・アジュンさんを応援しています。

愛純魂フォトコレ
ブログランキング
ワンツーフィニッシュにご協力を!!
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
ブログ翻訳
一日一票!! アジュンさんにハートマークを!!
アジュンさんの愛には愛の投票で・・・
SHOP
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
メールフォーム
ご意見やご感想などなど気軽にメールください

名前:
メール:
件名:
本文:

キムアジュンファン掲示板「愛純魂」
QRコード
QR
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる